Vietnam Forex Controle

A Autoridade Monetária Confiável dos Municípios Edição Norte-americana As gamas estreitas prevaleceram em um comércio muito moderado. Vários centros asiáticos foram fechados por meio ou dia inteiro, incluindo os mercados japoneses, que estavam fechados para o aniversário dos imperadores. Muitos participantes do mercado interbancário em Londres hoje. Leia mais X25B6 2016-12-23 12:46 Edição para a Europa da Europa Áreas estreitas prevaleceram em um comércio muito moderado. Vários centros asiáticos foram fechados por meio ou dia inteiro, incluindo os mercados japoneses, que estavam fechados para o aniversário dos imperadores. Serão muitos os participantes do mercado interbancário. Leia mais X25B6 2016-12-23 08:03 UTC Edição asiática O dilúvio dos dados dos EUA, observado na quinta-feira, teve pouco impacto nos mercados, já que Wall Street terminou com perdas modestas, já que os rendimentos do Tesouraria mudaram-se marginalmente mais alto. O dólar ganhou alguns, embora na maior parte, o entusiasmo diminuiu para o. Leia mais X25B6 2016-12-22 19:41 Controle cambial estrangeiro no Vietnã 5 de agosto 8211 O controle cambial é a principal preocupação para todos os investidores estrangeiros que entram no Vietnã, já que as regulamentações sobre entradas e saídas de capital têm grande influência nas operações e no lucro . Essas transações incluem transferência de capital para dentro e para fora do país, abertura e uso de contas bancárias, empréstimo de empréstimos estrangeiros e pagamento de dívidas externas, lidar com câmbios, relatórios governamentais e violações de manipulação. Transferir capital para o Vietnã Para transferir capital para o Vietnã, os investidores estrangeiros devem primeiro criar uma empresa de investimento estrangeiro (FIE). E depois abrir uma conta de banco de capital em um banco legalmente licenciado e operacional. Uma conta bancária de capital é uma conta de moeda estrangeira de finalidade específica, projetada para permitir o rastreamento do movimento de fluxos de capital dentro e fora do país. Este tipo de conta é necessária para transferir dinheiro da conta de capital para contas correntes, a fim de fazer pagamentos no país e outras transações correntes. RELACIONADOS: Dezan Shira amp Associates8217 Serviços de Administração do Tesouro Os horários de contribuição para o capital de investimento são estabelecidos em contratos de joint venture, escritórios de FIE ou artigos de associação e contratos de cooperação comercial, além da licença de investimento da FIE. Os investidores estrangeiros devem seguir rigorosamente o cronograma de contribuição comprometida para evitar multas. Transferindo Capital e Lucro para fora do Vietnã As transferências internacionais de capital e lucros seguem o procedimento estipulado pela Lei de Gestão de Câmbio. Os investidores estrangeiros podem transferir capital e lucros para fora do Vietnã da seguinte forma: O capital que pode ser transferido inclui capital legal, capital de reinvestimento e capital para a execução de contratos de cooperação empresarial (após operação, término ou dissolução de empresas ou redução do capital legal Quantidade de empresas). Lucros que podem ser distribuídos aos investidores estrangeiros no final do ano fiscal após cumprir as obrigações financeiras com o Estado do Vietnã. No final de um ano fiscal, depois de notificar os escritórios fiscais de administração locais com pelo menos sete dias úteis de antecedência, os investidores estrangeiros podem transferir lucros no exterior após cumprir obrigações financeiras com o Estado do Vietnã e apresentar demonstrações financeiras auditadas e declarações de finalização do imposto sobre o rendimento das empresas Para administrar escritórios fiscais. As FIE não podem transferir lucros no exterior no caso de perdas acumuladas em relatórios financeiros. Transferir capital e lucrar com o Vietnã deve ser feito em contas de capital em moeda estrangeira em uma moeda livremente conversível, provavelmente EUA ou Euro. A receita legal em VND pode ser convertida em moeda estrangeira para remessa no exterior por meio de instituições de crédito autorizadas. Consequentemente, após cumprir suas obrigações fiscais com o Estado do Vietnã, as FIEs são livres de transferir lucros no exterior e não estão sujeitas à retenção na fonte. Abertura e uso de contas nos bancos do Vietnã Um FIE pode abrir quatro tipos de contas bancárias: (i) contas de capital de propósito especial de moeda estrangeira As FIEs são obrigadas a abrir contas de capital de propósito especial em moeda estrangeira para realizar transações de transferência de capital de investidores estrangeiros. As contas de capital de finalidade especial em moeda estrangeira podem ser usadas para realizar as seguintes transações: lidar com contribuições de investidores estrangeiros contribuições de capital, implementações de capital de investimento, empréstimos estrangeiros de médio e longo prazo Pagar divisas em contas FIE com base no Vietnã Pagar todos os custos de recursos médios e Empréstimos em moeda estrangeira de longo prazo no exterior (principal, juros e taxas e outros custos relacionados) Transferir capital, lucro e outras receitas legais fora do país Vender moeda estrangeira para instituições de crédito para câmbio e Outras operações de receita e despesa relacionadas ao investimento. (Ii) Contas de depósito em moeda estrangeira Além das contas de capital de propósito especial em moeda estrangeira usadas para trazer capital e lucros de investidores estrangeiros para dentro e fora do país, as FIEs podem abrir e usar contas de depósito em moeda estrangeira. Geralmente, as FIEs têm que trocar moeda estrangeira pela VND vendendo para um banco licenciado para realizar tais transações. As FIE podem usar a moeda estrangeira armazenada em contas de depósito em moeda estrangeira para os seguintes fins: Pagamentos, incluindo aqueles para commodities e serviços importados (incluindo custos relacionados surgidos) Salário, bônus e outros subsídios para não residentes e residentes estrangeiros que trabalham para a organização Taxas e juros Venda de moeda estrangeira para instituições de crédito com permissão para fazer negócios cambiais Investimento em títulos e papéis comerciais emitidos em moeda estrangeira, e pagamentos de principal e de juros Câmbio em outros instrumentos de pagamento em moeda estrangeira, incluindo cheques, cartões de pagamento e como Regulado pelo banco que tem permissão para fazer negócios cambiais Contribuição de capital para a implementação de projetos de investimento conforme regulamentado pela Lei de Investimento e Outras transações, inclusive aquelas sob a forma de transferências de contas ou depósitos em dinheiro com licença do Governador do Banco do Estado . As contas de depósito em moeda estrangeira podem receber juros bancários de acordo com a estrutura da conta. Para depósitos à vista, contas especializadas ou de cobertura de caixa, os juros são contabilizados no número de dias reais de depósito e incorporados no principal mensalmente ou na data de retirada do saldo. Para contas de depósito fixo, os juros são pagos uma vez no vencimento. Se as FIEs não se retirarem no vencimento, todo o principal e os juros serão transferidos para uma nova conta com um novo período na solicitação dos titulares de contas nesse momento ou na conta corrente se os bancos licenciados não receberem notificações dos detentores de contas sobre a manutenção do depósito fixo Contas. (Iii) Contas VND Todas as transações relacionadas a atividades de investimento podem ser feitas através de contas VND, incluindo: Recebimento de receitas na VND para transações no país Pagamento em VND por despesas incorridas no país Compra de moeda estrangeira a partir de instituições de crédito permitidas para transferência no exterior e Outros Transações de despesa de renda relacionadas ao investimento no país. Os procedimentos e materiais necessários para abrir contas do VND são semelhantes aos exigidos para abrir contas de capital em moeda estrangeira e contas de depósito em moeda estrangeira. Para os FIE recém-estabelecidos, após a obtenção de uma licença de investimento, as contas bancárias de capital e as contas de depósito em moeda estrangeira e VND são abertas. (Iv) contas estrangeiras em moeda estrangeira As FIEs podem abrir contas em moeda estrangeira em bancos estrangeiros para emprestar empréstimos estrangeiros de médio e longo prazo. O dossiê do pedido (enviado ao Departamento de Administração de Câmbio do Estado do Vietnã) inclui: Um pedido para abrir e usar contas no exterior. Fotocópias autenticadas de documentos que comprovem o status legal, incluindo a Decisão do estabelecimento da empresa e Licença comercial ou licença de investimento Contratos de empréstimo assinados Com os credores estrangeiros e a aprovação do registro de empréstimo dos documentos do Banco do Estado, fornecendo o requisito dos credores estrangeiros de contas de abertura em bancos estrangeiros. Receita mensal em moeda estrangeira plano de despesas de contas no exterior e Outros documentos, conforme necessário. Os seguintes empréstimos estrangeiros estão disponíveis para as FIEs: empréstimos financeiros (em dinheiro) Importação de serviços de bens com pagamento diferido mediante a abertura de cartas de crédito, coleta através de bancos licenciados ou outros modos de pagamento diferido. Arrendamentos financeiros estrangeiros Emissão de títulos no exterior e outras formas de exportação Empréstimos. Ao assinar contratos de empréstimo estrangeiros sem efeito de retirada de capital, como contratos de crédito de estrutura, memorandos de entendimento e outros acordos similares, as empresas não precisam se registrar no Banco do Estado desde que todos os conteúdos estejam de acordo com as leis e regulamentos vietnamitas. RELACIONADOS: Dezan Shira amp Associates8217 Serviços de contabilidade e relatórios Empréstimos estrangeiros de curto prazo Os FIEs podem assinar empréstimos estrangeiros de curto prazo para atender às demandas de capital de giro para produção e negócios, mas devem estar em conformidade com os detalhes de um registro de empresas de registro de negócios, licenças de investimento ou Permissões de operação emitidas por órgãos competentes. Esses contratos de empréstimo de curto prazo não precisam ser registrados no Banco do Estado. No período de estabelecimento das FIE, o saldo dos empréstimos de curto prazo, médio e longo prazo (incluindo o saldo do empréstimo doméstico) deve estar dentro dos limites de empréstimos permitidos e não exceder o capital de investimento total indicado nas licenças de investimento. Quando a empresa se torna totalmente operacional, não há limite para o valor de seus empréstimos de curto prazo. Empréstimos estrangeiros de médio e longo prazo Os FIEs podem assinar contratos para empréstimos estrangeiros de médio e longo prazo somente quando as seguintes condições e requisitos forem satisfeitos: as FIEs têm projetos de investimento ou projetos de produção e negócios aprovados pelas autoridades competentes. Os empréstimos estrangeiros são usados ​​para atender a produção E as demandas de negócios são estritamente de acordo com as esferas de operação das empresas prescritas em seus certificados de registro de negócios, licenças de investimento ou permissões de operação emitidas por órgãos competentes. Os contratos de empréstimos estrangeiros de médio e longo prazo cumprem os regulamentos dos Governadores do Banco estadual em cada período. Dentro de 30 dias úteis a contar da data de assinatura de contratos de empréstimo no exterior e antes de retirar o capital, as FIEs devem registrar empréstimos estrangeiros e reembolso de empréstimos junto ao Banco do Estado. Partes deste artigo foi tirada do guia técnico do Vietnã Briefing8217s Doing Business in Vietnam. Este guia visa auxiliar os investidores estrangeiros na compreensão do ambiente comercial do Vietnã, incluindo razões para investir e os desafios para os quais se preparar. Esta publicação está disponível como download de PDF na Asia Briefing Bookstore. A Dezan Shira amp Associates é uma especialista em práticas de investimento direto estrangeiro, oferecendo consultoria de negócios, consultoria de negócios, assessoria fiscal e serviços de conformidade, contabilidade, folha de pagamento, due diligence e revisão financeira para multinacionais que investem na Ásia emergente. Desde a sua criação em 1992, a empresa tornou-se uma das consultorias de serviços completos mais versáteis da Asias com escritórios operacionais em toda a China, Hong Kong, Índia, Cingapura e Vietnã, bem como escritórios de ligação na Itália e nos Estados Unidos. Para mais detalhes ou para entrar em contato com a empresa, envie um e-mail para vietnamdezshira. co m, visite dezshira. Ou faça o download da brochura da empresa. Você pode manter-se atualizado com as mais recentes tendências de negócios e investimentos no Vietnã ao se inscrever no serviço de atualização de cortesia da Ásia Briefings com notícias, comentários, guias e recursos multimídia. Controle de impostos e câmbio nesta questão da Briefing do Vietnã, discutimos questões de controle de impostos e câmbio. A finalização fiscal é obrigatória para as empresas de investimento estrangeiro no Vietnã, por isso, analisamos um pouco mais os procedimentos para o imposto sobre o rendimento das pessoas singulares e o imposto sobre o rendimento das pessoas singulares, incluindo a documentação, as despesas deduzidas, as perdas a pagar e a repartição entre a sede e as subsidiárias. Compartilhar isso: